Tag Archives: Yasunidos

El Ecocidio en Silencio

Gustavo. Photo courtesy of Samuel Remerand. Evolve to Ecology.

Gustavo. Photo courtesy of Samuel Remerand. Evolve to Ecology.

Mientras muchos personas están comprensiblemente distraído por la guerra y el genocidio que se desarrolla en Gaza y Ucrania, la selva tropical de Ecuador en silencio está siendo destruido en una escala épica.

Petroamazonas, una empresa nacional de petróleo es ahora responsable de uno de los mayores derrames de petróleo terrestre sólo ha tenido lugar en uno de los lugares con mayor biodiversidad del mundo, más de 600 000 barriles de petróleo crudo han contaminado varios ríos de la Amazonía, ríos que cuatro tribus indígenas dependen a para la pesca, bañarse y beber. Algunas de estas comunidades todavía se están recuperando del derrame de petróleo de Chevron hace veinte años. Ahora, el crudo ha llegado a la Reserva Faunística Cuyabeno y tres semanas más tarde, no se han tomado medidas por el Ministerio de Medio Ambiente de Ecuador.

En 2008, Ecuador se convirtió en el primer país en incluir los Derechos de la Naturaleza en su Constitución, sin embargo, esto fue completamente ignorado, ya pesar de los intentos de Yasunidos y activistas ambientales internacionales se unen para pedir un referéndum de varios meses atrás, el resultado fue que el gobierno Ecuatoriano negó la petición después de la manipulación y la destrucción de 800.000 firmas de las peticiones que se recogieron, la solicitud internacional fue simplemente ignorado y la perforación se inició a principios de este mes de junio en el Parque Nacional Yasuní.

Presidente Correa hizo falsas promesas hace varios años para mantener el petróleo en el suelo por una suma imposible de dinero de la comunidad internacional, sin embargo, el gobierno ecuatoriano tuvo al mismo tiempo prometido a China acceso al petróleo bajo el parque nacional Yasuní.

Los grupos indígenas de Ecuador han sido reconocidos por las Naciones Unidas en los que existe un acuerdo no vinculante, que da a los grupos indígenas en Ecuador la oportunidad de defender su vida, la tierra y la cultura. Garantizada en toda la Declaración es el derecho a un proceso de “consentimiento libre, previo e informado” de los pueblos indígenas frente a las decisiones, proyectos o legislación que pueda afectar a sus personas y / o territorio. Artículo 57, punto 7, de la Constitución de Ecuador 2008 garantiza la consulta libre, previa e informada, dentro de un plazo razonable; sin embargo, esto no requiere el consentimiento (y no es vinculante). El artículo 82 se refiere expresamente a la consulta del medio ambiente, en el caso de una decisión estatal que pueda afectar al medio ambiente, y especifica la información amplia y oportuna a los afectados. Sin embargo, incluso si hay una mayoría de oposición al proyecto en cuestión, aún puede llevarse a cabo con la condición de que el impacto en las personas afectadas y el ecosistema se reduce al mínimo (art. 83).

Ha sido sólo un corto período de tiempo que la perforación ha comenzado y ya estamos viendo ecocidio irreversible a gran escala, que es probable que obtenga mucho peor si las comunidades internacionales no intervienen ahora. Para añadir aún más interés a este horror, hay varios pueblos indígenas no contactados en el Parque Nacional Yasuní que son extremadamente vulnerables a las enfermedades y el desplazamiento traumático de la invasión de sus territorios por las compañías petroleras. Los científicos han calculado que hay sólo veinte años de suministro de petróleo que queda bajo el suelo en Ecuador. Por lo tanto, tenemos que estar buscando en soluciones sostenibles en lugar de la ganancia a corto plazo que va a crear un impacto a largo plazo de la devastación ambiental y posible colapso económico cuando el aceite se ha ido.

Tagged , , ,

A Silent Ecocide

Gustavo. Photo courtesy of Samuel Remerand. Evolve to Ecology.

Gustavo. Photo courtesy of Samuel Remerand. Evolve to Ecology.

While many are quite understandably distracted by the war and genocide unfolding in Gaza and the Ukraine, the rainforest of Ecuador is quietly being destroyed on an epic scale.

Petroamazonas, a national Oil Company is now responsible for one of the largest terrestrial oil spill’s that has just taken place in one of the world’s most biodiverse hotspots, over 600,000 barrels of crude oil have contaminated several rivers in the Amazon, rivers that four indigenous tribes depend upon for fishing, bathing and drinking. Some of these communities are still recovering from the Chevron oil spill twenty years ago. Now, the crude oil has reached Cuyabeno Wildlife Reserve and three weeks later, no action has been taken by the Ecuadorian environmental ministry.

In 2008, Ecuador became the first country to include Rights for Nature in it’s Constitution, however this been completely ignored and despite the attempts of Yasunidos.org and international environmental activists uniting to request a referendum several months back, the result was that the Ecuadorian government denied the request after tampering and destroying 800,000 signature petitions that were collected, the international request was simply ignored and drilling commenced earlier this June in Yasuni National Park.

President Correa made false promises several years ago to keep the oil in the soil for an impossible sum of money from the international community, however the Ecuadorian government had at the same time promised China access to oil under Yasuni national park.

Indigenous groups in Ecuador have been recognized under the United Nations to which there exists a non-binding agreement, which gives indigenous groups in Ecuador the chance to defend their lives, land, and culture. Guaranteed throughout the Declaration is the right to a process of “Free, Prior and Informed Consent” for indigenous peoples when faced with decisions, projects, or legislation that may affect their people and/or territory.  Article 57, point 7 of the 2008 Constitution of Ecuador guarantees free, prior and informed consultation, within a reasonable period; however, this does not require consent (and is not binding). Article 82 refers explicitly to environmental consultation, in the case of a state decision which might affect the environment, and specifies broad and timely information for those affected. However, even if there is a majority opposing the project in question, it may still be carried out on the condition that the impact on those affected and the ecosystem is minimised (art. 83 see this link for further details on the Ecuadorian Constitution)

It has only been a short time that drilling has commenced and already we are looking at large scale irreversible ecocide which is likely to get far worse if the international communities do not intervene now. To add further concern to this horror, there are several uncontacted tribes in Yasuni National Park that are extremely vulnerable to disease upon contact and traumatic displacement upon invasion of their territories by Oil companies. Scientists have estimated there is only twenty years supply of oil left under the soil in Ecuador. Therefore, we need to be looking at sustainable solutions in place of short-term gain that will create long-term impact of environmental devastation and possible economic collapse when the oil has gone.

By Evolve to Ecology.
www.evolvetoecology.com

Tagged , , , , , , , , , ,

Los funcionarios del gobierno y militares roban firmas Yasuni

Image

Yasuni- Muy importante, por favor, comparta por todas partes, tenemos que exponer la profunda corrupción en el gobierno que está tratando de detener nuestra lucha para salvar Yasuní
A QUIENES NOS DIERON SU FIRMA, A QUIENES SUEÑAN CON LA CONSULTA POPULAR, A QUIENES QUIEREN MANTENER LA VIDA EN EL YASUNÍ

¡Que no nos quede duda, alcanzamos las firmas! Es evidente que los ecuatorianos y ecuatorianas queremos consulta popular para mantener el crudo en el subsuelo del Yasuní/ITT.

Presentamos 757.623 firmas en 107.088 formularios; cada una representa el sueño de una persona y en muchos casos de una familia entera. Entregamos 1.275 copias de cédulas de identidad; cada una nos habla del esfuerzo de un joven, de una mujer, de un ecuatoriano/na, que no sólo firmó por la vida, sino que también recogió firmas por ésta. 

No obstante, algunos hechos ocurridos dentro del Consejo Nacional Electoral pone en duda el principio de fe y rigurosidad con que el CNE está verificando el sueño de 757.623 ecuatorianos; sin contar con aquellos que no pudieron firmar.

Manipularon, sin autorización de un notario u observancia de Yasunidos, la caja que contenía las cédulas de los responsables de los formularios; cada una de estas cédulas permite la aceptación de cientos y miles de firmas. Inmediatamente Yasunidos denunció que habían desaparecido no 10, sino 192 cédulas de recolectores. Posteriormente, algunas de las cédulas reaparecieron pero con una codificación distinta a la original, en ese momento sellaron la caja con la presencia repentina de la notaria. Entre las copias de cédulas entregadas por Yasunidos no habían repetidas, las carpetas fueron foliadas y verificadas con el personal del CNE, pero después de la apertura de la caja aparecieron varias cédulas repetidas cubriendo el número de las faltantes, por lo que esta cantidad puede corresponder al acta, más no a lo originalmente entregada.

Esta fue la razón por la cual integrantes del colectivo se opusieron a que empiece un proceso sin garantías y con semejantes irregularidades. Sin embargo, al día siguiente se trasladaron las firmas a un recinto militar sin la autorización del colectivo y sin responder por qué habían roto la cadena de custodia sin la presencia de los proponentes o de un notario. 
Todo esto pone en duda las garantías con las cuales serán revisadas las firmas recogidas legítimamente con un principio de buena fe que el CNE ha roto.

PERO NO PUEDEN ELIMINAR NINGUNA FIRMA, PEOR FORMULARIOS ENTEROS, SIN LA PRESENCIA DE YASUNIDOS.

Insistiremos con la participación del colectivo; hemos pedido la presencia de una veeduría nacional e internacional para acompañar un proceso de verificación que empezó mal pero que debe enderezarse.

Somos receptores de la voluntad de más de 757.000 personas y no les vamos a fallar, VAMOS A DEFENDER CADA UNA DE LAS FIRMAS con todo lo que esté a nuestro alcance.

¿Qué podemos hacer los firmantes? 

• Solicitar en cualquier juzgado que se proteja tu firma.
• Ser parte de la campaña “Defiende tu Firma”, enviando mails, tuits, escribiendo mensajes, pancartas, participando en las zapateadas, foros, etc.
• Difundir este comunicado por todos los medios posibles.
• Pero sobre todo no perdamos de vista el horizonte: mantener vivo el Yasuní.

 
Image

SEGUIMOS YASUNIDOS POR LA CONSULTA

http://www.yasunidos.org

 

Tagged , , ,